2016年第六届北京国际电影节纪录单元章程
第一条本章程适用于参加第六届北京国际电影节纪录单元的影片及其机构、人员。第二条北京国际电影节经中国政府批准,由国家新闻出版广电总局和北京市人民政府主办,以“共享资源、共赢未来”为宗旨,汇聚世界电影优秀成果,推动电影交流与合作。第三条第六届北京国际电影节将于2016年4月16日——23日在中国北京举行,历时8天。纪录单元将于同时举办。第四条纪录单元是北京国际电影节下设的独立单元。纪录单元设立评审、展映、论坛、沙龙、市场、提案等环节。纪录单元的承办方为北京国际纪实影像创意产业基地(BIDC)。第五条纪录单元设置相应的奖项,组织国际评审团,对所有报名作品进行评审。2016年的奖项设置将另行公布。第六条纪录单元邀请适合影院播映的纪实作品,在电影节期间在指定影院放映。
纪录单元邀请优秀作品,通过北京纪实频道、新媒体网站、移动媒体、沙龙活动展映。
组织方承诺,所有展映活动均会提前获得版权方许可。第七条1. 纪录单元评审环节报名影片应符合以下要求:
●影片形态为纪录片,而非带有包装的栏目片;
●影片为2015年1月1日以后出品;
●有英语配音或者英文字幕。2. 纪录单元院线展映影片应符合以下要求:
●时长不少于30分钟;
●影片为2015年1月1日以后出品;
●可提供胶片影片35mm、数字影片DCP格式、或者影院认可的其他介质格式;
●提供中文或英文字幕脚本;
●提供展映授权书。3. 纪录单元其他展映环节的影片应符合以下要求:
●时长不少于30分钟;
●影片为2015年1月1日以后出品;
●提供高清格式文件;
●提供展映授权书纪录单元对巨幕、4K、杜比全景声、航拍等新技术的作品将予以特别关注。
第八条
1、参加评审环节的影片报名截止日期为2016年1月31日。
2、所有影片报名,请登陆北京国际电影节官方网站http://www.bjiff.com,注册后在线填写提交《第六届北京国际电影节影片报名表》。
3、在2016年1月31日前,将《第六届北京国际电影节影片报名表》下载打印签名后,同报名影片的DVD 样盘两张(内容应与电影拷贝一致),一起寄至北京国际电影节组委会办公室(以到达时间为准)。如通过电影节官网上传报名影片样片,则无需寄送报名表和DVD样盘。
4、北京国际电影节组委会指定第六届北京国际电影节影片国际运输商为DHL(DHL账号为950586809。此账号仅限发往北京国际电影节组委会办公室的样盘及正式参展的影片拷贝)。样盘、报名表寄出时,请以电子邮件方式通知北京国际电影节组委会办公室,告知邮寄时间、邮寄内容以及运输单号。
5、北京国际电影节组委会承诺:报名影片DVD样盘仅用于与竞赛、评审和展映有关的环节。
第九条
所有入选影片,送片方应以电子邮件或传真方式确认同意,确认后即不得单方面撤回。
第十条
1、送片方在收到影片入围入选的通知后,应将影片剧照、海报、导演照片、主演照片和影片片花等宣传材料上传至北京国际电影节官方网站www.bjiff.com。
2、非英语对白的入围入选影片,送片方应提供完整的英语字幕拷贝和英语字幕台本,将字幕台本上传至北京国际电影节官方网站www.bjiff.com。
3、2016年2月28日前,参加展映的影片片方应向组委会办公室提供速率为24帧/秒、与标准影院DCP格式一致的DVD样盘,用于展映多语种字幕制作。参加电视展映的影片,应提供多语种字幕脚本以供翻译。
4、2016年3月20日前,入选纪录单元展映影片的送片方,应将拷贝(胶片或数字)通过DHL渠道寄送至北京国际电影节组委会办公室(以到达时间为准),并以电子邮件方式通知北京国际电影节组委会办公室,告知邮寄时间、邮寄内容以及运输单号。
5、影片送片方应提供影片拷贝寄回的详细地址及联系方式,组委会将据此信息,在电影节闭幕后一个月内将拷贝寄回。第十一条1、北京国际电影节组委会承担如下费用:入选影片寄往北京国际电影节组委会办公室的影片拷贝运费、海关费、保险费;收到影片拷贝之日起至拷贝交还运输公司之日期间的影片保险费用和仓储费用;拷贝寄回的运费、保险费。拷贝送抵影片公司指定国家或地区港口后的仓储费、海关费及其他费用由送片方自付。
2、拷贝运抵北京国际电影节期间,如有损坏或遗失,北京国际电影节组委会将根据拷贝产地当前标准制作价,支付新拷贝的制作费用。
3、国际影片送片方应通过指定运输方式(DHL)寄送拷贝。如送片方使用非指定方式寄送拷贝,北京国际电影节组委会不承担相关费用,对因此产生的问题,不承担任何责任。 第十二条影片报名参加北京国际电影节即视为同意遵守本章程。影片送片方(包括但不限于制片人、发行商或相关组织)保证报送影片不具有任何权利瑕疵,并对因此产生的纠纷承担法律责任。第十三条本章程由北京国际电影节组委会负责解释。若有不同诠释,以中文版本为准。北京国际电影节组委会有权处理本章程未涉及的一切事项。第十四条参加第六届北京国际电影节的影片样盘、报名表、宣传材料、拷贝等相关资料,请按如下地址邮寄:
收 件 人:北京国际电影节组委会办公室
地 址:北京市东城区朝内大街甲55号新闻出版大厦407室
邮政编码:100010
传 真:+86-10-64081933
纪录单元官网:http://bjiff.bidc.net.cn/
纪录单元邮箱: documentary@bjiff.com
联系电话:+86-10-65167552
联系人:肖龙、袁也影片申报方式方式一: 登录北京国际电影节官方网站www.bjiff.com,点击“影片申报”进入官方影片申报系统进行网上申报。→点击直接进入影片申报系统方式二:进入北京国际电影节纪录单元官网,下载并打印出纸质版报名表并签字/盖章,连同影片2张DVD样片(内容应与电影拷贝一致)一同寄到北京国际电影节组委会办公室地址。↓点击下载影片报名表